Wednesday 22 June 2016

THIRUKKOTTHUMBI - SONG 1

பூவேறு கோனும் புரந்தரனும் பொற்பமைந்த 
நாவேறு செல்வியும் நாரணனும் நான்மறையும் 
மாவேறு சோதியும் வானவரும் தாமறியாச் 
சேவேறு சேவடிக்கே சென்றூதாய் கோத்தும்பீ 

A honey bee will buzz on locating a flower. The saint asks it to buzz only on seeing the lotus feet of the lord which provides endless flow of honey and not on seeing the ordinary flower which has limited honey with it.
Oh bee! Buzz on seeing the lotus feet of Lord Shiva. His feet could not be seen even by
1. Brahmma who resides on the lotus.
2. Purandaran - Indran (lord of devas or demi-gods) of the present (vaivasvatha manvantram). The saint has mentioned the exact name purandaran here.
3. Saraswathi who is the Goddess of knowledge.
4. Naaranan - Vishnu who protects the world
5. The four vedas
6. All the devas
So is the supreme feet of Lord, not known to the great devathas. But simply seen by His devotees. Please notify me on seeing the same. Thus says saint Manickavasagar, to the thumbi.

No comments:

Post a Comment